Mostrando las entradas con la etiqueta italia. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta italia. Mostrar todas las entradas

viernes, enero 02, 2009

Comenzamos

Una cena para comenzar un ciclo,
juntos todos vecinos a la fogata
adios le he dicho al monociclo
mientras devoraba la ultima patata.
Y es que una cosa lleva a la otra
en un torrente como un alud;
hace un tiempo reia de la marmota
pero ahora decimos "salud"

martes, julio 22, 2008

¿Con quién sales?

Era sábado en la noche y esperaba a que Anto estuviera lista para salir a cenar. Su sobrino veía la tele junto a mí. De pronto aparece Anto, excelente como siempre y muy bien arreglada. Vi simplemente la vió y, así como si nada

- Ma, tu con chi uesci? (pero, ¿tú con quién sales?)
- Con Rafa
- Y entonces, ¿por qué tú estás pfffff? [silbidito de aprovación, mientras forma un círculo con sus dedos índice y pulgar]

Anto y yo

Estos niños de hoy en día...

lunes, julio 21, 2008

En las rocas

Caulonia, ciudad sobre las rocas. A unos quince minutos de la costa sur italiana, donde el agua era increíblemente transparente y el sol golpeó sin descanso.
Montes y playa. Por algún motivo tuve que pensar en México.

martes, junio 03, 2008

Milán

La visita express a Milán fue de lo más curioso. Una de las mejores cosas que aprendí es que, en italiano, ¡salire significa entrar! Un enorme caso de falsos amigos entre lenguas romances.

martes, junio 12, 2007

Brixen

Regresé ayer, mañana viajo a Dresden y el viernes vuelo de nuevo, así que no sé qué tanto tiempo tendré para platicarles de mi viaje.
Por mientras, disfruten a Brixen, visto desde St. Andrä.

martes, junio 05, 2007

Hacia los Alpes

El verano está a la vuelta de la esquina, y eso parece indicar el comienzo de la temporada de viajes.
Mañana temprano salgo hacia Italia, en un largo y tedioso viaje en tren para llegar a la bella ciudad de Brixen/Bressanone en la zona del sur tirol.
Intentaré actualizar este espacio y, sobre todo, subir algunas fotos, pero no puedo prometer nada. Dado que es viaje de negocios, no sé qué tan ocupado estaré (por ejemplo, subiendo a las montañas o visitando las iglesias y cementerios locales).
Nos leemos de nuevo en a lo más una semana.