Conversación "ficticia"

Persona 1: "¿Has leído El idiota de Dostoyevski?"
Persona 2: "Oye, está bien que no te gusten sus textos, pero no tienes que llamarlo así"

Pequeño diálogo

Yo: voy a dar una clase el miércoles
K: y, ¿te gusta dar clases?
Yo: sí me gusta, pero creo que no soy muy bueno explicando...
K: ¿que no el tema de tu doctorado es cómo dar explicaciones?
Yo: ...

El contexto

Leyendo este post de B3co sobre cómo, dado el contexto, es posible entender cosas en español, aunque no se conozca el significado de muchas de sus palabras, recordé una situación que ocurrió hace unos siete meses, que es muestra de un caso dual del lenguaje: cómo sin el contexto a veces es imposible entender, aunque se sepa el significado de cada palabra.
Durante una charla surgió el siguiente diálogo:

-¡Ah!, entonces, ¿David es el que se parece a mi primo David?
- No, el que se parece a tu primo David es tu primo David.

Las tres personas que estábamos conversando en ese momento, entendimos perfectamente quién era quién de las tres personas que se mencionan ahí, sin necesidad de explicaciones adicionales. Además, debo aclarar que dos de ellas no habían sido mencionadas antes, ni fueron mencionadas después en esa conversación.