Saliendo...

En unos minutos me iré a comer, para después salir hacia el aeropuerto y tomar mi vuelo (con escalas, por supuesto) que me llevará a Lake District, UK.
No sé cómo vaya a estar la situación ahí, así que probablemente esté de desaparecido hasta el 5 de junio, que regreso a casa.

Qué miedo!

Raphael@Dresden!

Rugby

International Rugby Tounament, por Rafael@Dresden.

Primer Torneo Internacional de Rugby en Dresden. Ningún equipo profesional, pero sí se cumplía lo de internacional. De lo que pude distinguir, había al menos dos equipos de Alemania (uno de ellos de Dresden, en verde y rojo en la foto), un equipo checo, uno polaco y uno inglés, de Canterbury, que al parecer fue el campeón (nos perdimos la final a causa de la lluvia).
El resto de los equipos, por ejemplo este de negro y naranja, no tengo ni idea de dónde sean.

Grado 5

Degree: 5.
Foto: Rafael@Dresden.

Una pequeña intersección de grado 5, en el sur de Salzburgo.
Vista desde el castillo.
Aquí hay también una vista satelital (Google Maps) durante un invierno.

Gaby.... Gaby

Sorpresivamente, el martes, caminando por un lugar por el que nunca paso, me encontré con una vieja amiga: Gaby Sosa. Había perdido cualquier rastro de ella cuando se vino de intercambio a Alemania, dejando el ITAM por un año.
Resulta que después de regresar, cambiar su dirección de correo y desaparecer, terminó sus estudios y se casó con Ralf, un alemán originario de Dresden.
Me dio muchísimo gusto habérmela encontrado; todavía no me la creo...

Saya cintak bahasa Indonesia!

O sea, amo el idioma indonesio. Veamos con unos ejemplos la razón de eso.
Es sábado por la tarde, y uno va a salir de casa con sus amigos. Su madre pregunta a dónde se dirigen; la respuesta:

Vamos a berputar

traducción: vamos a dar la vuelta.
Más tarde, se encuentran con una fémina de apariencia atractiva, uno se acerca y le menciona:

me gusta tu kulit

traducción: me gusta tu piel
De regreso a casa, en un taxi, notan que el chofer se pasó del lugar adecuado. Al unísono, todos exclaman

PUTAR BALIK

traducción: regrésese.

Sabian que...?

El 83% de las bolsas Louis-Vuitton que hay en el mundo son falsificaciones.

No veo por que alguien querria usar una de esas (original o pirata) si son tan feas!

La cara en Holanda

Vagando por Google maps, me topé con esta imagen.
Llama la atención, no?

Brunswick

Brunswick es el nombre en inglés de Braunschweig, lugar que visité la semana pasada.
Este nombre me recordó los varios años que jugué boliche. Que yo recuerde, ninguna de las 3 esferas que llegué a tener fue de esa marca.
La primera fue una roja, ligera, de poco efecto. Fue muy buena para aprender algunas cosas, pero pronto requerí algo mejor. A falta de dinero para comprarme una profesional nueva, adquirí una usada, negra, que tomaría el nombre de "leñador". A esta le taparon los dedos que ya tenía, para hacerle los espacios a mi medida.
Bastante tiempo después, al fin compré (gracias a todo el dinero que mi papá invirtió en que yo jugara en los torneos de los jueves y los domingos) una bola Omega de color azul. Esta es la mejor que he tenido. Siempre me respondió bastante bien, y aprendí rápidamente a distinguir qué zona era la ideal, dependiendo de la distribución del aceite, para hacer chuza. Por supuesto, lo que siempre me faltó fue la puntería necesaria para que la bola viajara por esa zona.
Ahhhhh...
Con Paul, quien también compró una Omega, formamos los "Blue Terminators", y jugábamos con camisa azul. Fueron buenos tiempos, incluso cuando tenía que estar curando mi dedo cada semana debido a las ampollas que me provocaba el juego.

Masters have ... NO FEAR!

Por las Sajonias.

Para comenzar bien mayo, decidimos visitar ciudades/pueblos de Alemania que no conocíamos.
El itinerario era sencillo y claro. El sábado viajaríamos a Magdeburg, donde nos quedaríamos unas seis horas antes de tomar el tren a Hannover. Tras pasar la noche ahí, visitaríamos Braunschweig y Dessau, como escalas de camino a casa.
El tramo a Magdeburg fue muy cómodo. Llegando ahí, visitamos primero una plaza y la iglesia de Juan. Aunque no entramos, quedamos impresionados por las obras que tiene afuera, muy fuertes.

Después, nos encaminamos al norte, con la intención de visitar el puente de agua más grande de Europa. Habíamos visto en Google Earth un puente que parecía el que buscábamos, así que caminamos y caminamos, hasta que llegamos... y resultó ser tan solo un puente peatonal; sin barcos, y sin agua. Cruzamos, yo un tanto decepcionado para entonces: habíamos caminado tanto, perdiendo tanto tiempo, y al final no habíamos visto lo que quería. Total, emprendimos el regreso hacia el centro de Magdeburg, aunque por el otro lado del rio. Eso significó pasar junto a Elbauenpark, y mirar el gran cono de madera que forma la Jahrtausendturm (torre del milenio). Decidimos entrar, y mirar la ciudad desde arriba.

Tras esa escala, el tiempo se nos acortaba; nos quedaba muy poco para ver el resto del centro antes de que saliera el tren con direccion a Hannover. Aun asi, nos las arreglamos para visitar la iglesia catolica de San Pedro, la capilla de Magdalena (de donde viene el nombre Magdeburg), la catedral, el claustro de Nuestra Amada Señora, y ver una casa modernista que bautizamos como "la casa rosa".
Llegamos a Hannover como a las 18:30. Lo primero era conseguir nuestro cuarto en el hostal. Los precios no eran altos, pero nos hicieron comprar la membresia de Youth Hostel, y el costo total fue de 35 euros por persona. Una vez instalados, regresamos a visitar el centro. En las pocas horas de luz que nos quedaban (y las primeras de oscuridad) visitamos los puntos de interés del centro: los restos de la Ägidienkirche, la Marktkirche, la antigua casa de gobierno, varias esculturas, un par más de iglesias y un monumento a la batalla de Waterloo: una victoria sobre una columna de 42 metros de altura. Dejamos la nueva casa de gobierno para el dia siguiente.

En la mañana, caminamos junto al AWD Arena, para llegar a Marschteich y apreciar en él los reflejos de la Neues Rathaus (nueva casa de gobierno). Resultó que había maraton, y el registro se hacía dentro de ese edificio, por lo que había mucha gente ahí. De ahí, nos encaminamos al oeste, a los jardines Herrenhäuser. Visitamos primero el Berggarten, un jardín botánico, chiquito, pero interesante. Tiene colecciones de tulipanes, plantas pantanosas, azaleas, y lo mejor, un orquidario (y no estoy hablando de una coleccion de testículos). Tras eso, visitamos el Großergarten, con su laberinto de una sola entrada/salida (cosa que averiguamos tras varios intentos por usar otra salida), y su chorro de agua que puede alcanzar 80 metros de altura, si las condiciones climáticas son adecuadas (a nosotros nos tocó apenas de unos 30-40 metros). Al finalizar la visita al jardin, estábamos exhaustos; lo bueno era que ya era hora de tomar el tren hacia Braunschweig.

Estuvimos unas horas en Braunschweig, que se tradujeron en visitar todo el centro: la casa de gobierno, varias iglesias, algunas fuentes, la catedral, y el cómico edificio frente a Schlosspark. Aprovechamos para comer sobre una banca adornada con leones, en la gran tierra de Heinrich der Löwe (Enrique el león). De ahí, a Dessau, donde queríamos ver el edificio del Bauhaus. La pausa en el lugar era muy corta, apenas 40 minutos, por lo que tuvimos que decidir entre ir a Bauhaus, o al centro. Estando tan retacados de iglesias por los pueblos anteriores, la decision fue fácil. El edificio "cubista" resultó menos espectacular de lo que esperábamos, pero tomando en cuenta que fue construido en 1925, sí resulta algo moderno, teniendo todo un pasillo de salones por encima de la calle.
Por fin, eso fue todo. Regresamos a casa, a descansar. Ya veremos a dónde nos lleva el próximo fin de semana.

La muerte de Tycho Brahe

Tycho Brahe - Johannes Kepler.
Foto: Rafael@Dresden.

El 13 de octubre de 1601, Tycho Brahe asistió a un banquete de la corte de los Rosenberg, donde bebió y bebió vino. Con afán educativo, Brahe se negó a vaciar su vejiga durante el banquete. El 24 de octubre, moría, oficialmente a causa de la explosión de su vejiga acaecida 11 días antes.
Según me vengo enterando hoy, hace unos 10 años, se determinó que la verdadera causa de la muerte de Brahe fue un envenenamiento con mercurio, probablemente causada por él mismo al prepararse una medicina para aliviar su dolor.
La mejor frase que leí durante esta búsqueda fue: "it can only be concluded that he did probably die of mercury poisoning".
Yo, personalmente, prefiero la historia de la explosión de vejiga, aunque debo aclarar que nadie ha negado que eso pasó, simplemente se afirma que no fue la causa de su muerte.

Ya no hay respeto!

Hoy, mientras iba desde Universität Leipzig hacia la estación de trenes, durante mi pausa de comida, me topé con una escena muy cómica: una patrulla parada en la calle y un policía parado viendo algo de un coche, mientras una joven le pegaba publicidad a las ventanas de la patrulla! Cuando terminó, simplemente se fue, sin que nadie le dijera nada, dejando la patrulla cubierta de estampitas publicitarias.
Jamás habría pensado que alguien sería tan audaz!

El país 20

Este sábado fuimos Rochy y yo a caminar al este de Alemania, visitando en total 4 pequeños poblados.
El primer lugar que visitamos fue Bautzen, tal vez el más grande de todos, y sin duda al que dedicamos más tiempo. La primera sorpresa fue notar que todos los letreros estaban tanto en alemán como en checo; incluso el nombre de la estación incluía la versión checa: Budyšin. El pueblo, que tiene 1004 años desde su fundación oficial, tiene varias cosas interesantes. Ruinas, iglesias, un gran puente. En la orilla sudeste del centro histórico, tienen una torre inclinada, la Reichenturm, desde la cual es posible ver todo el pueblo y las montañas cercanas.

Tras Bautzen, nos dirigimos a Zittau, cerca del punto de las tres tierras. La idea era conocer el pueblo (que según la guía tenía cosas interesantes) y ver si podíamos cruzar la frontera. Tal vez porque estaba lloviendo, porque no pudimos ir a las montañas y porque había un edificio derrumbado justo frente a la estación de trenes, pero Zittau no resultó tan atractivo.

Así, después de una vuelta rápida, y comer en la estación de trenes, miramos el mapa y notamos que el paso fronterizo estaba muy cerca; a lo más, un par de kilómetros. Pasamos rápidamente por el centro, vimos la casa de gobierno y Johanniskirche, y nos encaminamos a tal paso.

Llegamos a la frontera con Polonia, cerca de un pueblo llamado Porajów. Caminando un par de kilómetros más, habríamos podido llegar a la República Checa, sin embargo decidimos mejor visitar Porajów.
Porajów resultó minúsculo, y tras un corto periodo ya queríamos visitar algo más. Así, seguimos las indicaciones hacia Sieniawka, otro par de kilómetros desde Porajów (pero no en la dirección de la República Checa). Así como el anterior, resultó ser apenas un pueblillo, pero resultó mejor, porque ya se hacía tarde.

Regresamos, cruzamos la frontera (donde se tardaron mucho, pero nos pusieron nuevos sellos en el pasaporte) y caminamos de regreso a la estación de trenes, pasando por partes de Zittau que no habíamos visitado.
Polonia se convierte en el vigésimo país que visito.
El regreso fue cómodo excepto porque, debido a reparaciones en las vías, debimos abandonar el tren en Dresden Klotsche, y cambiarnos a un autobús que nos llevaría hasta Dresden Neustadt, al fin de regreso en casa.